Saltar al contenido principal
Menú

Anoreg / BR firma los Términos de Cooperación Técnica del Sistema de Apostilla de La Haya y la Convención

Brasilia (DF) - En la tarde del miércoles (15.05), la Asociación de Notarios y Registradores de Brasil (Anoreg / BR), junto con la Asociación Nacional de Registradores de Personas Naturales (Arpen / BR) y el Colegio de Notarios de Brasil (CNB / CF) ) firmó el Término de Cooperación Técnica para el desarrollo del nuevo sistema de apostilla en la sede del Consejo Nacional de Justicia (CNJ), gerente de proyectos y encargado de mantenimiento.

En la oportunidad, las entidades firmaron oficialmente la asociación para eventos culturales y legales relacionados con el 11º Foro Internacional sobre el Programa de Apostilla Electrónica (e-APP) de la Conferencia de La Haya sobre Derecho Internacional Privado (HCCH), que se celebrará en Fortaleza (CE), de 16 a 18 en octubre.

El presidente de Anoreg / BR, Cláudio Marçal Freire, habló sobre la misión de transformar la apostilla de papel a digital. "Con esta nueva plataforma, pondremos a Brasil en el lugar que merece estar entre las naciones más desarrolladas del mundo, especialmente con respecto al Convenio de La Haya. Es una gran alegría estar aquí en este evento ". El presidente agradeció al CNJ y al Ministerio de Relaciones Exteriores su confianza en los notarios y registradores, quienes en poco tiempo ya han manejado más de seis millones de documentos en Brasil.

El presidente del CNB / CF, Paulo Roberto Gaiger Ferreira, agradeció al Ministerio de Relaciones Exteriores y al Consejo Nacional de Justicia por reconocer en el sector extrajudicial de Brasil la competencia para hacer la apostilla. "Este trabajo se ha realizado con calidad. Ya hay millones de documentos apostillados y ahora tenemos este nuevo desafío de perfeccionarlo, digitalizando aún más este proceso. "Es una oportunidad que Brasil tiene para mostrar a los otros países de la comunidad de La Haya que tenemos un servicio de calidad para el ciudadano", agregó.

Ya el presidente de Arpen / BR, Arion Toledo Cavalheiro Júnior, hizo hincapié en que para que los documentos sean válidos en otros países, luego de que Brasil se convirtiera en signatario del Convenio de La Haya, deben ser apostillados y validados por las autoridades brasileñas. "Con la autorización de notarios y registradores para redactar documentos públicos, la sociedad brasileña gana. Es un procedimiento ágil y rápido, que con este término firmado avanzará técnica y tecnológicamente ".

El juez Carlos Vieira Adameck señaló que la divulgación internacional de Brasil hizo posible que los demás signatarios conocieran el trabajo de notarios y registradores, afirmando que "el potencial de desarrollar la plataforma digital sin duda dará al sistema más agilidad y seguridad". Necesita este servicio de legalización. En nombre de la CNJ, digo que haremos todo lo posible para estructurar esto ", agregó.

El tribunal nacional de Jusitca, el ministro Humberto Martins, habló sobre la importancia de la asociación entre los responsables del folleto y señaló que "el término de la cooperación es un hito en la historia del servicio notarial y de registro brasileño. En esta fecha, se toma el primer paso para celebrar la Reunión Internacional del Convenio de La Haya sobre la Apostilla, que se celebrará por primera vez fuera de los Países Bajos, una fuente de gran orgullo para la nación y para el poder judicial brasileño ". Según Martins, Brasil recibirá el Seminario por la eficiencia que alcanzó el servicio de apostilla electrónica en este período de aproximadamente tres años.

También presente en la reunión, el director del Departamento de Seguridad y Justicia del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministro André Veras Guimarães, habló sobre la competencia y la seriedad del servicio extrajudicial brasileño. "La elección que hicimos fue extremadamente precisa, no solo lo demuestran los números sino también la calidad del servicio que se brinda". Según el ministro, la elección de Fortaleza para albergar el Seminario fue estratégica, ya que además de la belleza de la ciudad, se pensó que era de fácil acceso, principalmente a los países europeos.

"Estamos en la vanguardia del mundo en este campo, que es la apostilla. "No hay ningún país que tenga la estructura y el tamaño que tenemos, y que logre brindar un servicio con tanta seguridad al destinatario", dijo.

El secretario general adjunto y juez auxiliar de la presidencia de la CNJ, Márcio Evangelista, señaló que "Brasil había tenido hasta ahora poca relevancia internacional antes de La Haya, formaba parte de la Convención, pero no se había convocado a las convenciones técnicas al respecto. Brasil ha sido reconocido como un socio necesario ". Para Evangelista, la intención es que el sistema electrónico sea una plataforma abierta y gratuita para que La Haya ofrezca a otros países.

La Consejera Nacional de Justicia, Maria Iracema Martins, subrayó el honor de haber elegido a Ceará como anfitrión de la Reunión Internacional del Convenio de La Haya sobre Apostilla. "Haremos todo lo posible para dar la bienvenida a los países 113 que participarán. Es una gran responsabilidad, pero será un gran evento ".

Se firmó el Corregidor Nacional de Justicia, ministro Humberto Martins; el director del Departamento de Seguridad y Justicia del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministro André Veras Guimarães; el secretario general del Consejo Nacional de Justicia, juez Carlos Vieira Adameck; el director general del Consejo Nacional de Justicia, Johaness Eck; el presidente de Anoreg / BR, Cláudio Marçal Freire; el presidente de CNB / CF, Paulo Roberto Gaiger Ferreira; el presidente de Arpen / BR, Arion Toledo Cavalheiro Junior; y el vicepresidente de la CNB / CF, Emanuelle Perrota.

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con *

InglésFrancésPortugueseEspañol
Volver arriba